Messaggio del Console Generale d’Italia a HK

Gentili connazionali,

come molti di voi gia’ sapranno, lunedi’ scorso il Ministro dell’Economie e Finanze, Prof. Vittorio Grilli, e il Secretary for Financial Services and the Treasury, KC Chan, hanno firmato l’importante Accordo per evitare le doppie imposizioni fiscali, il cui negoziato, avviato nel 2004, era rimasto bloccato per alcuni anni prima di riprendere nell’ottobre 2010 e subire un’accelerazione negli ultimi tempi.

Una volta ratificata, l’intesa costituira’ un efficace strumento per facilitare i rapporti economici tra le due Parti secondo i piu’ aggiornati standard dell’OCSE, riducendo le incombenze burocratiche e fiscali e creando un clima piu’ favorevole agli scambi. Quest’ultimo dovrebbe a sua volta incoraggiare gli investimenti nei due sensi, grazie ad una riduzione generale della tassazione e ad un quadro normativo di chiara interpretazione.

Il Consolato Generale continuera’ a seguire passo dopo passo i prossimi adempimenti necessari per l’entrata in vigore dell’Accordo (anche se i tempi della stessa dipenderanno prevalentemente dalla calendarizzazione e rapidita’ dei lavori parlamentari).

Vi giungano nuovamente, con questo mio messaggio, i miei piu’ calorosi auguri per un sereno 2013 per voi, i vostri cari e il vostro lavoro.

Cordialmente, Alessandra Schiavo

Chi di voi volesse prendere visione del testo dell’Accordo, clicchi

http://www.ird.gov.hk/eng/pdf/Agreement_Italy_HongKong.pdf

http://it.reuters.com/article/itEuroRpt/idITL6N0AJANC20130114?sp=true Per maggiori informazioni: Stefano de Paoli – Invest Hong Kong – Rappresentanza in Italia Tel. +39 02 8953 4108 – e- mail: sdepaoli@investhk.com.hk